听说了吗？

有的小学生可以不写作业啦！

The Wuping County Education Bureau, located in Longyan city, Fujian province, has decided that starting this Thursday, all elementary school studentsin the county must stop their homework by 9:30 pm to ensure they get enough rest for their overall well-being.

句子主干：

The Wuping County Education Bureau has decided that从句

从句主干：

elementary school students must stop their homework

①Bureau

A bureau is an office, organization,or government department that collects and distributes information. 局

比如：

the Federal Bureau of Investigation

联邦调查局

②elementary school students

小学生

③ensure sth.

确保某事

sure都认识→“当然”表示非常确定

ensure就是表示“ 确保”

句子里的ensure they get enough rest

意思是：确保足够的休息

④overall well-being

全面健康发展

整段意思：

福建省龙岩市武平县教育局决定，从本周四开始，全县所有小学生的作业必须在晚上9:30之前停止，以确保他们有足够的休息时间，促进他们的全面健康发展。

该局表示：

这一措施旨在促进学生的身心健康

to preventthem fromlosing interest inlearning or confidence in their growth due to excessive academic pressure

防止他们因过重的学业压力

而失去学习兴趣或对成长失去信心

对…失去兴趣：

lose interest in…

学生在第二天提交作业时

可以向老师说明情况

未完成的作业无需补做

教师将相应调整教学方法

to help students learn more effectively

以帮助学生更有效地学习

你觉得教育局这样的决定怎么样？

真棒！你又学完一篇，已学完本篇内容的小伙伴点赞集合打卡啦～认为该篇有用就点个在看，持续为你码干货～

好了今天的内容就到这里，如果你学到了，那就点赞告诉我吧，同时你也可以与我互动，说出你想了解的英语知识哦～

利用碎片时间get地道英语表达，可可宝贝每日讲解有趣有料的英文知识，欢迎大家转发给小伙伴，我们下期不见不散~